레스토랑에서 쓸 만한 영어 표현 모음

레스토랑에서 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 소개해드리겠습니다.

 

 

입장 및 예약

예약 확인

"Do you have a reservation?"    예약하셨나요?
"Yes, I booked under Daisy."    네, Daisy 이름으로 예약했어요

"Could we have a table for [number of people], please?"   [인원 수]에 맞는 테이블 요청
"Hello. Have you got a table for two/three?"   두 명 또는 세 명을 위한 테이블이 있는지 물어보기
"Yes, we booked a table for two."    예약한 테이블이 있다고 대답하기

처음 방문 시

"This is my first time here."  저 여기 첫 방문이에요.
"Can we get a table?"  자리 있나요?

 

 

 

 

메뉴 주문

- 메뉴판이 이해가 가지 않는다면 스마트폰의 카메라를 이용해 실시간 이미지 번역 기능을 활용하면 좋다. 구글, 애플, chatGPT 등 다양한 번역 앱이 많다.

메뉴 이해하기

 자주 사용되는 조리법 용어(grilled, baked, fried 등)와 식재료 이름을 미리 익혀두세요. 예를 들어, "grilled chicken"은 구운 닭고기, "baked potato"는 구운 감자를 의미합니다.
 대부분의 레스토랑 메뉴는 appetizers(전채), main courses(주요 요리), desserts(디저트) 등으로 구성됩니다. 이 구조를 이해하면 원하는 음식을 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

주문 시 유용한 표현

시작 문구:
"I'd like to order..." 또는 "Can I get..."으로 주문을 시작하세요.
수량 지정:
"I'll have two of those" 또는 "Can we get one to share?"와 같이 수량을 명확히 말씀하세요.
조리 방법 지정:
고기의 익힘 정도를 지정할 때는 "I'd like my steak medium-rare"와 같이 표현합니다.
변경 요청:
"Can I substitute the fries for a salad?"와 같이 메뉴 변경을 요청할 수 있습니다.

특별 요구사항 전달

1. 알레르기 정보:
"I'm allergic to nuts. Does this dish contain any?"와 같이 알레르기 정보를 명확히 전달하세요.
2. 식이 제한:
"I'm vegetarian. Do you have any vegetarian options?"처럼 식이 제한을 설명하세요.
3. 맵기 조절:
"Can you make it less spicy?"와 같이 맵기 조절을 요청할 수 있습니다.

추가 팁

1. 메뉴 추천 요청:
"What do you recommend?" 또는 "What's your specialty?"라고 물어보면 좋은 추천을 받을 수 있습니다.
2. 정중한 표현 사용:
"Please" 와 "Thank you"를 자주 사용하여 정중함을 표현하세요.
3. 불확실할 때:
메뉴 항목이 불분명하다면 "What's in the house salad?"와 같이 물어보세요.
3. 음료 주문:
식사 전에 "Can I start with a glass of water?"와 같이 음료를 먼저 주문하는 것이 일반적입니다.
4. 발음이 어려울 때:
메뉴 항목을 가리키며 "I'd like this one, please"라고 말하는 것도 좋은 방법입니다.
5. 결제 방법 확인:
주문 전에 "Do you accept credit cards?"와 같이 결제 방법을 확인하는 것이 좋습니다.

메뉴 요청

"Can we grab the menu, please?" 저희 메뉴판 받을 수 있을까요?

"Could I see the menu, please?": 메뉴를 보여달라고 요청하기
"Do you have a menu in English?"  영어로 된 메뉴가 있나요?

추천 요청

"What do you recommend for a main course?" 메인 요리 추천해주실 수 있을까요?
"What's your most popular dish?"  가장 인기 있는 요리는 뭔가요?

"What do you recommend?": 추천 메뉴를 물어보기
"Do you have any specials today?": 오늘의 특별 메뉴가 있는지 물어보기

주문하기

"I'd like to order now."     지금 주문하고 싶어요.

"I would like to order [dish]."    [요리]를 주문하고 싶다고 말하기
"For the entree, I'll get the OOO without the OOO."      저는 메인 메뉴는 OOO할게요. OOO은 빼구요.

"Could we have another bottle of wine?"       와인 한 병을 더 요청하기

 

 

 

 

특별 요청

식사 제한

"I'm a vegetarian. Hold the meat, please."     저는 채식주의자에요. 고기는 빼주세요.
"I'm allergic to dairy."   저는 유제품에 알러지가 있어요.

음식 서빙

"Can you bring them out separately?"     음식들 따로따로 갖다주시겠어요?
"Could you bring all the food together?"    음식들 모두 한꺼번에 같이 주시겠어요?

 

 

 

 

결제

계산 요청

"Check, please."      계산서 부탁해요.

"Can I have the bill, please?"      (계산서를 요청하기) *유럽에서는 Check 대신 Bill을 쓰기도 한다
"Can we pay separately?"    각자 계산할 수 있나요?

지불 방법

"I will pay by credit card."    신용카드로 결제할게요.
"Let's split the bill."      우리 각자 계산하자.

마무리 표현

"Everything was delicious, thank you!": 모든 것이 맛있었다고 감사 인사하기
"I’ll definitely come back!"       꼭 다시 오겠다고 말하기